Das ukrainische Theater Malanka aus Kiew gastiert ein Jahr nach der ersten Vorstellung wieder im K4 Theater für Menschlichkeit:
“DAS GESTOHLENE GLÜCK”
eine mystische Schauspiel-Collage nach Ivan Franko
Theater Malanka: Dedicated to the anniversary of cooperation and friendship with the K4 theater.
The last year has shown all of us with special force how quickly time passes, how important it is to live here and now, to experience life.
During this year, we performed the play "Stolen Happiness" more than 20 times in Europe, and in February 2023 we made a tour of the cities of Ukraine. And, most importantly, we created a new theater "MALANKA" - a theater that carries Ukrainian literary fashion!
The mission of our theater is to make the audience, Ukrainian and foreign, fall in love with Ukrainian literature through a modern, experimental vision (our theater will stage plays based on Ukrainian literature). We have a lot of inspiration and plans for new works, cooperation with talented youth both in Ukraine , as well as abroad.
The MALANKA theater team is incredibly grateful to the K4 theater for this year of support, cooperation and friendship! We believe that this is the beginning, and we have many more years of our creative friendship ahead of us!
It's time to MALANKA!
Вистава «Украдене щастя» 16 квітня 2023 року.
Присвячується до річниці співпраці та дружби із театром К4.
Останній рік показав усім нам із особливою силою, як швидко плине час, як важливо жити тут і зараз, відчувати життя.
За цей рік ми зіграли виставу «Украдене щастя» більше 20 разів в Європі, а також у лютому 2023 року зробили гастрольний тур містами України. І, найважливіше, ми створили новий театр «МАЛАНКА» - театр, який несе українську літературну моду!
Місія нашого театру закохувати глядача, українського та закордонного, в українську літературу через сучасне, експериментальне бачення (адже в нашому театрі будуть ставитись вистави тільки за українсько літературою).У нас багато натхнення і планів, щодо нових робіт, співпраці із талановитою молоддю як в Україні, так і за кордоном.
Команда театру МАЛАНКА неймовірно вдячна театру К4 за цей рік підтримки, співпраці і дружби! Ми віримо, що це початок, і попереду у нас ще багато років нашої творчої дружби!
Час маланкувати!
Ein ukrainischer Klassiker modern behandelt. Mit Tänzen und ukrainischer Folklore. Bild- und klanggewaltig erzählt. Auch für anderssprachige Besucher*innen ein bewegendes Theatererlebnis!
Ukrainische Gäste zahlen nur 8.- EUR